Incidentally, while editing that post there was an option near the bottom of the screen to post the edited message as the opening post in a new thread. I don't recall seeing that option since my Admin privileges were removed. Am I seeing another bug?
In Message 306, I see a comment "Edited by Admin, 12-20-2010 10:40 AM: Shorten long link." The obvious long link in that post is broken. I was able to use "peek" to work out what is the correct link. What shows up in the post has the url doubled (concatenated with itself).