Register | Sign In


Understanding through Discussion


EvC Forum active members: 64 (9164 total)
5 online now:
Newest Member: ChatGPT
Post Volume: Total: 916,873 Year: 4,130/9,624 Month: 1,001/974 Week: 328/286 Day: 49/40 Hour: 0/3


Thread  Details

Email This Thread
Newer Topic | Older Topic
  
Author Topic:   The Epic of Gilgamesh and the Bible. Which came first?
MangyTiger
Member (Idle past 6381 days)
Posts: 989
From: Leicester, UK
Joined: 07-30-2004


Message 72 of 90 (269276)
12-14-2005 2:39 PM
Reply to: Message 71 by jar
12-14-2005 11:39 AM


Re: Kings of Israel
Would it not be reasonable for me to say today "In those days the US did not have a King"?
Reasonable and accurate - but odd.
I know we're talking about religious texts rather than conversation but if you did say "In those days the US did not have a King" to someone I would expect them to laugh and say "And we still don't" or "Well we never did before or since either".
I would have thought the most reasonable deduction you could make from "In those days Israel did not have Kings" was that at at some time prior to it being written - but not necessarily when it was written - Israel had had Kings.
Of course my opinion on this is pretty much worthless
I don't anything about the idioms or styles of ancient Hebrew religious texts. For all I know "In those days Israel did not have Kings" could just as well be a way of contrasting Israel with the countries around it which did all have Kings.
This message has been edited by MangyTiger, 12-14-2005 02:39 PM

I wish I didn't know now what I didn't know then

This message is a reply to:
 Message 71 by jar, posted 12-14-2005 11:39 AM jar has replied

Replies to this message:
 Message 73 by jar, posted 12-14-2005 3:03 PM MangyTiger has not replied

  
Newer Topic | Older Topic
Jump to:


Copyright 2001-2023 by EvC Forum, All Rights Reserved

™ Version 4.2
Innovative software from Qwixotic © 2024