Nuggin writes:
But, even if the mouse was born into that study, it wouldn't have been because of the abuse visited on the previous generations.
Hi, Nuggin. I'm not sure I understand your objection.
Your statement quoted above is clearly true, but the ongoing "abuse" would still be a selective pressure, and the probability of the "non-tail" mutation is not germane--given enough time, whatever can happen, will.
Perhaps the Heike crab is a good example, where for centuries Japanese fishermen have released crabs whose shell markings are thought to resemble a samurai's face. Both the number of such crabs and their likeness to samurai faces have increased; the resemblance-bearing individual crab has increased chances of survival (and reproduction), and, it seems to me, so does the species, since there is now a large subpopulation we will not so readily hunt into extinction.