This is off Percy's topic, but the thread's name suits just fine. anyway--
I want to ask you guys, where can I get the copyright fo translating evolution articles from the 40s--60s (Modern Synthesis times)? I am currently translating Dobzhansky's 'Nothing in Biology Makes Sense except in the Light of Evolution' and GG Simpson's '100 Years Without Darwin are Enough' for an upcoming publication, and they want to know how to settle the articles' copyrights.
Also looking for short articles from MS-time evos (Mayr, Julian Huxley, Ronald Fisher, etc.)