So my first question is does the above make sense and if so why not make it clear that it is not a law and that it is not factual.
The fact is that two bodies with mass will attract each other. This is the fact of gravity. It is true beyond any reasonable doubt. It would be perverse to deny it.
The law of gravity states that the strength of the attraction is proportional to the product of their masses and inversely proportional to the distance between them.
The theory of gravity hypothesises that gravity is caused by the curvature of spacetime that occurs as a result of mass/energy.
I'm sure that we can basically agree on this. So:
A fact is information about the universe which is true beyond reasonable doubt.
A law can describes a fact, often in mathematical terms.
A theory explains a fact.
As wiki describes it: "A scientific law attempts to describe an observation in nature while a scientific theory attempts to explain it."
Evolution is a fact. That evolution has been occurring for billions of years and has resulted in the natural history we see in the museums and described in scientific papers is a fact. There is a theory that explains this fact, which is often called 'The theory of evolution'.
The education system is unfortunately imperfect. There is limited time and often a set curriculum of concepts that need to be learned. That means that subsidiary ideas are left to one side. One such subsidiary idea is the philosophy of science and the descriptions of what 'fact', 'theory' and 'law' means. As such, the consensus theories are simply taught, quickly and incompletely. Students learn about the more complex concepts at higher education (usually at university level, but it probably depends on the country and its education policies).