Along the path taken by a photon leaving a star's surface in Andromeda and entering your cornea, there is literally zero space-time distance. However, we perceive that distance to be 2.2 million light years as we are not travelling with the photon.
OK, interesting question. If there is no space-time distance, then why should we say it took x light-years to get here?
In other words, when we say the universe is of a certain date, is that really valid? When the space was created that from that perspective, an old date was created, then the universe appears to be of a certain age. But in reality the time was created along with the space, right?
Just thinking outloud and maybe should bring it up on another topic, but if space is being created, then certainly time is as well.