I'm not sure exactly what more the science community should be doing. The information is out there, there are books, there are websites --- should they also be going round knocking on doors asking: "Have you heard the good news about genetics?"
One thing "science" can do is to represent their own beliefs honestly and not represent everything they believe as "science". This is true regardless of your point of view on origins. I hear people on both sides talk about what the position of "science" is, and many times I think that anything they personally believe is presented as science. When they do this they diminish the credibility of the science community as a whole, and the public gets skeptical.