John,
Did you even bother to compare diverse translations of the passages that I posted to that of the A.K.J.V.?
What I see concealed by the A.K.J.V. tranlators is that the scribes (copyist) were in error in their copying of the previous manuscripts. Yes, I do believe wholeheartedly that the scribes (copyist) and in turn the translators are in error in their copying and translating. I believe that they did this unintentionally in some cases, but for the most part intentionally for the purpose to deceive. (See Deuteronomy 4:2 & Revelation 22:18-19.
------------------
(ALL) Praise Be To YAHWEH! "HalleluYAH(WEH)!" YAHshua said, "But I do not seek My own esteem; there is One Who seeks
it, and
He judges." (YAHchanan [John] 8:50 & 5:30)
[This message has been edited by Frank4YAHWEH, 08-03-2003]