Register | Sign In


Understanding through Discussion


EvC Forum active members: 64 (9164 total)
2 online now:
Newest Member: ChatGPT
Post Volume: Total: 916,742 Year: 3,999/9,624 Month: 870/974 Week: 197/286 Day: 4/109 Hour: 0/0


Thread  Details

Email This Thread
Newer Topic | Older Topic
  
Author Topic:   Music Recommendation Thread
frako
Member (Idle past 331 days)
Posts: 2932
From: slovenija
Joined: 09-04-2010


Message 31 of 48 (717659)
01-30-2014 3:28 AM


when i was in Ireland i fell in love with their music although the second band orthodox celts are actually Serbs.

Christianity, One woman's lie about an affair that got seriously out of hand
What are the Christians gonna do to me ..... Forgive me, good luck with that.

Replies to this message:
 Message 32 by Theodoric, posted 01-30-2014 9:56 AM frako has replied

  
frako
Member (Idle past 331 days)
Posts: 2932
From: slovenija
Joined: 09-04-2010


Message 33 of 48 (718999)
02-10-2014 7:38 AM
Reply to: Message 32 by Theodoric
01-30-2014 9:56 AM


im not giving my pear by andrej ifrer
Lyrics:
V zraku dialo je e po pomladi.
Z vrta se sneg je umaknil k ogradi.
Najkraji mesec se zlil je v Mar'c.
V svojem kraljestvu je e gospod Jarc.
Vekrat je rekel rosnega oesa
spoznal sem ljudi zato ljubim drevesa.
Graditi hoteli so cesto ez vrt.
Zagrozil jim je: Moj vrt al' pa smrt.
Ne dam, ne dam moje hruke ne dam....
Sred sadovnjaka je zelenica,
na njej bohoti se njegova kraljica.
Jareva hruka je ude narave,
na svetu edina in brez primerjave.
Ostalih dreves tut' ni zanemarjal,
a edino s to hruko se je pogovarjal.
Jo gladil je, boal in ji epetal.
Svojo predanost ji vsaki priznal.
Ne dam, ne dam moje hruke ne dam.
Glas o tej hruki je segel v daljave,
vsak hotel je videt' ta ude narave.
Edinemu ki je naklonil to ast,
ko njega ne bo mi bo hruko dal v last.
Sona, medena in ravno prav sladka,
v ustih stopi se tako kakor bakla.
Oblike pa take kot ensko telo,
malo pod hrbtom kjer se odpira nebo.
Ne dam, ne dam moje hruke ne dam.
English Lyrics
The air smelled of spring already.
The garden is snow withdrew to the paddock.
The shortest month poured in to March
In his kingdom is already Mr Jarc.
Several times he said with a tear'y eye
I met people so i love trees.
They wanted to build a road across the garden.
Threatened them, My Garden al or death.
Im not giving, im not giving my pear ....
In the orchard's lawn
on It thrives his queen.
JARC pear is a miracle of nature,
the world's only and without comparison.
Other trees hi did not neglect,
but only with this pear is discussed.
It is rubbed, stroked and whispered to her.
His devotion to her he admitted every time.
Im not giving, im not giving my pear ....
rumours of this pear has reached a long distance,
Each wanted to see 'this miracle of nature.
The only one who was given this honor,
when he is gone ge will give me his pear.
Juicy as honey and just a sweet,
melts in your mouth so as patka.
However, such forms as the woman's body,
just below the back where the sky open's.
Im not giving, im not giving my pear ....

Christianity, One woman's lie about an affair that got seriously out of hand
What are the Christians gonna do to me ..... Forgive me, good luck with that.

This message is a reply to:
 Message 32 by Theodoric, posted 01-30-2014 9:56 AM Theodoric has not replied

  
frako
Member (Idle past 331 days)
Posts: 2932
From: slovenija
Joined: 09-04-2010


Message 38 of 48 (735394)
08-13-2014 12:04 PM


The winner of this years melodies of the sea and sun. Its in a hardcore dialect of my country i lived there as i studied so i have no trouble understanding but probably half of my country does.
Gore na Kortine biva ana lepa pupa. - Up on the mound lives a boutiful girl
Duge rne lse jema - She has long dark hair
jen je masa suha. - not 100% sure probably means real skinny
Trajnani, trajnana ... - trallala
Pride, lepe pupi moj, -Come my lovely lad
velto grejo leta. - fast goe the years
Tece vele h mene,- run to me now
ki na bon za zmeron lepa. - i will not be preatty forever
Daj me, pupa, roko sojo, -girl give me your hand
zbedi duo mojo. - wake up my soul
Jes bin ti jo dala, - i would have given you my hand
vre udkar sen zate znala. - since i had know about you
Trajnani, trajnana ... - tralala
Pride, lepe pupi moj, - come my lovely lad
velto grejo leta. - fast goe the years
Tece vele h mene, - run to me fast
ki na bon za zmeron lepa. - il not be preaty forever.

Christianity, One woman's lie about an affair that got seriously out of hand
What are the Christians gonna do to me ..... Forgive me, good luck with that.

Replies to this message:
 Message 39 by Theodoric, posted 08-13-2014 10:42 PM frako has not replied

  
Newer Topic | Older Topic
Jump to:


Copyright 2001-2023 by EvC Forum, All Rights Reserved

™ Version 4.2
Innovative software from Qwixotic © 2024