If you look, there are two reply buttons. The one on the left is a general reply button, on the right allows a reply to a specific message. The one on the right (referred to as the LGB) also notifies the poster that there was a reply if they have notification turned on.
Comments on moderation procedures (or wish to respond to admin messages)? - Go to: