Whoo! Private messging is fun!

(I was told in kindergarten that I'm supposed to compliment something before I bring up some negative aspects... it's supposed to be polite... or something...)

Anyway, 2 tidbits of information you may or may not care about. Very minor, anyway:
1. I got a private message back on January 6th. I replied to it today, and used the "with quote" function. The function worked great, except the date at the top of the quote was today's date (the date I was replying). I think it should really be the date of whenever the original message was sent, no? Since that is what's being quoted...
For example (copied from the private message itself):
quote:
My new message text here (the reply I made).
Original Message Text Here
(I've edited the member link to go to my profile to keep the actual message sender private. It was, afterall, a private message)
The "01-20-2010 7:43 AM" is when I replied to the original message. Or, it may be when I opened it to read it the first time...
The original message was actually sent to me on January 6th. You can see it, if you can abuse your admin-powers to see my private messaging inbox, the original message is still there (I have no problems with this, if it will help at all).
And, yes, I understand that it took me 2 weeks to notice I had a private message waiting for me

Which leads me to my second point:
2. Is it possible to also provide email-notification of a new private message?

I do understand that the "Messaging" link changes to "Messaging (X)" whenever you have X new messages at the top of the page... but by now you must know how incredibly lazy I am. On top of that, I'm also a bit touched-in-the-head and don't always read the entire page

In other news... thanks for the cool new Private Messaging feature, it really is a good feature.
(That compliment was not forced, unless my kindergarten-conditioning goes even deeper than I imagine...)