Superiority of the 'Protestant Canon'?

Um, Jude directly quotes Enoch. I don't know which version of the Bible you'd have me quote from, I just use biblegateway.com and their default is the NIV. So that's what your getting until you specify otherwise:

quote:

---

Jude 1

​

14 Enoch, the seventh from Adam, prophesied about them: See, the Lord is coming with thousands upon thousands of his holy ones
15 to judge everyone, and to convict all of them of all the ungodly acts they have committed in their ungodliness, and of all the defiant words ungodly sinners have spoken against him.

---

Jude says that Enoch said it and there's even quotation marks. Here's the line from Enoch:

quote:

---

Enoch 1

​

9. And behold! He cometh with ten thousands of {His}holy ones
To execute judgement upon all,
And to destroy {all} the ungodly:

​

And to convict all flesh
Of all the works {of their ungodliness} which they have ungodly committed,
And of all the hard things which ungodly sinners {have spoken} against Him.
source

---

Here's that one:

quote:

---

Deuteronomy 33

​

1 This is the blessing that Moses the man of God pronounced on the Israelites before his death.
2 He said:
The Lord came from Sinai
and dawned over them from Seir;
he shone forth from Mount Paran.
He came with {a} myriads of holy ones
from the south, from his mountain slopes.

---

So yeah, its talking about a lot of holy ones, but the line from Jude lines up exactly as a quote from Enoch. Not according to wiki:

quote:

---

It is generally accepted by scholars that the author of the Epistle of Jude was familiar with the Book of Enoch and was influenced by it in thought and diction.

---

. Which version of the Bible are referring to as this? There's this chart on wiki that explains the differences, but if I go to pick a "version" of the Bible from a dropdown list on biblegateway, which one is the "protestant" one?

Its crazy how convoluted and complicated the protestant explanations for obvious errors and falsehoods can get. The mental gauntlet they have to get through is amazing. And it turns the faith in to this complicated puzzle that has to have all these disarranged parts put into a specific and precise arrangement and then: 'Viola! Look everything is so perfect!' Evangelical Protestant Christianty is God's Rubik's Cube. Edited by Catholic Scientist, : clarificationEdited by AdminPD, : Warning

For what its worth; when I think "protestants", I don't really include the Lutherans in that imagery either (they're more like Catholic-Lights). I did go back and edit my post to qualify it as Evangelical Protestants, which I think the Lutherans could be discounted from, because when I reread it as just protestants, it did seem a little overreaching and this is the internet... where grammer and semantic nazis reign supreme. Edited by AdminPD, : Warning