So who’s right? The parents and physicians or “ethicists?”
It's always hard to judge on limited information. Based on what you have described, my support would go with the parents. In a tragic case such as this, the desires of the parents ought to be given considerable weight.