Actually, one of the first directives that I'm aware of was when Constatine commissioned the 50 Bibles for the new churches in his new city. And there, IIRC, there was no mention of content at all but rather that they should look nice and be impressive.