There is, sidelined, a probable third option:
I think RR said the prophecy wasn't about the levees breaking but about a Hurricane that was bigger than any seen. However, Katrina was NOT a hurricane bigger than any seen. It was simply the long warned about Hurricane that was more than the levees had been designed for.
The prophecy will turn out to be too loose to pin down and, in fact, wrong about the actual facts.